IMG_2624a.jpg このサイトはアメーバブログに引っ越ししました http://ameblo.jp/yogarun-erbe/

2011年04月17日

ディープすぎる上海 出張日記

こんにちは!Megumiです。



さっ!早速上海日記行きますかぁ〜!!

ちょっと、上海は、おもしろすぎて1回では書ききれませんので

2回に分けて書こうかなと思っております。


ディープな上海出張日記です!

仕事で、大連には行った事があったものの・・・その時は工場見学だったので

ほとんど中国の街を体験するのは初めて!という状況でしたので

すでに、中国に何度も出張で行ってる人や、駐在している方たちから

かなり“期待はするな”的なニュアンスの事を言われておりまして・・・

そうとう、きったないイメージを描いて向かったら・・・・


ホテル、キレイや〜〜ん!広いや〜〜ん♪

IMG_2719.JPG

中国のオフィスに向かうと、6名の日本人と

数十名の中国人の従業員が迎えてくれました。

そっかぁ〜、こんなふうに日本語、中国語が入り乱れて働いてるのか・・・


その夜は、異動してきた私の歓迎会を行っていただきましたよ!

IMG_2756.JPG

テレビ塔が見える、中華料理店!

中華料理も大好きな私は、調子に乗ってめちゃくちゃ食べました!

上司が「アレ?いつもいっぱい残すのに、今日は完食っぽくないか??」と

驚いてましたけど、私が大食いな事にまだ気付いていないようです・・・^^;



さぁ、中国語はチンプンカンプンな私・・・

韓国ソウルで行った“アレ”は、ココ上海でもできるのでしょうか・・・

ソウルのアレの記事はこちら
↓↓↓
http://yogarun-erbe.seesaa.net/article/192187139.html



翌朝、まずはホテルのカウンターの女性にお願いしてみました。


「私は日本人です。日本は今、震災で大変です。

よろしければ、応援メッセージを書いてください。」


この文章を翻訳機で訳して、プリントアウトした紙を見せると・・・

少し、意味がわかりにくいようでしたが、なんとか書いてくれましたよ〜!

IMG_2782.JPG

会社に行って、日本語ペラペラで日本に帰化した中国人女性に、

私の翻訳プリントを見せると・・・

「これ、直訳で意味がわからない、おかしい文になってます。」との事。

私の伝えたい意味を説明して、口語的で丁寧な文章に訳しかえてもらいました。



一日目は歓迎会、二日目は日本人の同僚と3人で小龍包を食べに・・・

三日目は、“初めてのおつかい”ならぬ“初めてのお食事”に一人でトライする事に!

日本語のメニューがある、比較的難易度の低いお店に一人で行ってみました。

同僚からは、この3語だけ話せばなんとかなると・・・


・店員さんを呼ぶ時・・・・フゥ〜ウェヤン

・メニュー・・・・ツァイタン

・お会計・・・・マイタン


店員さんを呼んで、メニューを持ってきてもらい、指差しで注文して

また、店員さんを呼んでお会計お願いします!と言う・・・以上。

無事・・・というか、このお店「イラッシャイマセ〜!」と言うくらい

日本語が通じたので、問題なく一人でも食事ができました!^^

そして、お店のお姉さんに・・・書いてもらいましたよ!!

IMG_2783.JPG
強い日本になって、もう一度復興してください・・・的な意味らしい。


一人ご飯を済ませた後は、スーパーで明日の朝食のパンを買いに・・・

ヒマそうにぺちゃくちゃしゃべっている店員さんにも書いてもらいました!


IMG_2788.JPG
こちらも、早く復旧してください・・・的な意味らしい。


中国の方って、話しかけるまでは怖そうな気がするんですけど

思いきって話しかけてみると、意外と笑顔で応えてくれるんですよね!

このお二人も、撮った写真をお見せしたら、嬉しそうに

「シエ、シエ!」って逆にお礼を言われました。


最後の夜は、さすがに足もパンパンにむくんできたので

マッサージに行くことに!

外国人客も多い“ドラゴンフライ”というお店で、オイルマッサージを60分・・・

もう〜寝そうになるくらい、気持ちよかった〜!!

IMG_2811.JPG
マッサージしてくれた女性と、店長さんも!!



マッサージの帰りに繁華街を一人で歩いていると・・・

私を見つけて、「ヘイ!!コンバンワ〜!!」と声をかけてきた男性が・・・


あ〜〜!!!! 昨夜もこの道を通った時に

「ニセモノトケイ、ドウデスカ?ミルダケ、ミルダケ、ダイジョウブ!」と

声をかけてきた、偽ブランド時計を売りつけようとしてきた男性じゃ〜ないですか!




私の顔、覚えてましたか・・・

フフフ・・・

じゃぁ〜逆に書いてもらいましょか!! ^^




手招きして、文章を見せてスケッチブックを差し出すと

急に照れ出す男性・・・仲間を集めてきて

「困ったなぁ〜オイ、何書いたらええ?他の人、何書いたんやろ?」

みたいな、話をしてそうな感じ・・・(想像デス)


IMG_2812.JPG
男、4人で何を書くか相談中・・・


「チョトマッテ、チョットマッテ!」と照れながら一生懸命考えて

書いてくれましたよ。

自分が時計売りつける時は、あんなに積極的なクセに^^;

こちらが頼むと、妙に照れるとことが、カイラシ〜じゃないですか!


IMG_2813.JPG
ココで撮ってくれ!と白バックを指定するって!やる気満々やん♪


この人たち、偽物のブランド時計を売ってますけど

根は、めちゃくちゃイイ人たちですよ!

この笑顔!このピース!!!

偽物時計をネタに、外国人とのコミュニケーションを楽しんでる感じ!



中国という国に対して、中国人に対して・・・

正直、私も最初は不信感を持っていましたけど

先入観持たずにコミュニケーション取ってみると

意外と上海人は、関西人に気質が似てる事がわかりましたよ〜!



・声でかい

・普通にしゃべってても、ケンカしてるように聞こえる

・人の話に寄って来る

・商売上手

・実はシャイ



テレビで見てるより、ずっとずっと近くなった中国。

まだまだ奥が深そうです!




中国も応援してくれてます!一日も早い復興を祈りましょう。


最後まで読んでいただき、ありがとうございました〜!


皆様の応援を励みに毎日書いています。
どうぞ、応援クリックお願いします!!
↓↓↓↓
banner_23.gif

一日2回、家と会社でクリック〜〜よろしくです!!
posted by Megumi at 02:00| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年04月01日

さぁ出発!!新しい環境で!


こんにちは!Megumiです。



今日は4月1日ですよ〜〜!!

街に新入社員があふれ、電車の中は初々しい空気が充満する日!

会社勤めの方は、今日から新しい“期”に入りますね。

元旦とは、また違った“始まりの日”でもありますね〜!!



昨日は、会社の同僚から口々に・・・

「今日で最後ですね〜!お体に気をつけて!」

「これから、なかなか会えなくなるね・・・・」

「これから、大変だね?どんなふうになるの??」と言われましたよ。







え??会社辞めるの??

とうとう?? @△@








・・・いやぁ〜そんなワケじゃないんですけど!!^^


それに匹敵するくらいの大きな人事異動になりまして

4月1日から、新たな部署で、新たな環境で仕事をすることになったんですよ!



人事発表があった日、その日は私、のほほ〜〜んと有休とって

産休中の会社の友人と会っていたんですけど

人事発表を見た社内では

「Megumiさんの名前がない!!やめるんじゃないの???」って

ちょっとザワついた方もいたようで・・・^^;

一緒にお茶してた、産休中の同僚の携帯にも、会社の同じ部署の同僚から

「人事発表出たよ〜〜!!Megumiさんが●●部署って!!!!」って

わざわざ報告メールが来るくらい、驚いたみたい^^;




っで、いったいどこの部署やね〜〜〜ん!! −−;




長々と引っ張りましたが・・・

本日から、中国事業部という部署になります!!

中国地方とちゃいますよ!^^; パンダの国、中国です!



そんなわけで、私は日本と中国<上海>の往復生活・・・

日本には月の半分くらいしかいないかも???

っという生活に突入するのです〜♪^^


Image324a.jpg


中国語はおろか、英語も何もできない語学力の私を

この部署に配属した、お偉い方の人選を疑っちゃいますが・・・^^;

きっと、体力で選ばれたんじゃ〜ないのか??と!!


何でも食べられそうだし、どこでも眠れそうだし、

誰とでもなんとかやっていけそうだ・・・ っていうカンジなのかしら?



先日書いた、占いの記事<衝撃!!の占い結果>

タロット占いでも、私は、<ザ・ワールド>という“外国”に縁のあるカードが

必ず出ますので、やっぱり、この人事異動も当たってるよね〜^^

占いの先生、スゴイわぁ〜〜〜!!



先日、友人と会って4月からの中国での仕事の話をしていたら

友人が私の体を、とっても気遣ってくれました。




「中国は空気悪いみたいやし・・・鼻毛伸びるの注意せなあかんよ〜!」




・・・ってソコか〜〜〜い!!!ーー;




「え〜〜??ホンマに〜?そんなに空気悪かったらさ、まつ毛も伸びるんちゃうん?

ラクダみたいに、まつ毛バサバサに伸びるんやったらいいけど!^^」


「いやいや、体は、取り急ぎ重要な所から対処するハズやから、まず鼻やで

まつ毛は、なかなか生えへんのちゃう?それより、耳毛が生えてくるかもよ??

たまに、耳から雑草生えてるみたいな、おじいちゃんとかおるやん?」



・・・こんなアホな会話・・・・・

いやいや、人体の環境に対する適応能力について語り合いました。



これから、中国に行く事が多くなり

私自身もどんどん環境に適応して変わっていくかもしれません。


・必要以上に声が大きくなった

・いつも、怒り口調で話すようになった

・早口でまくしたてるようになった

・動きが、がさつになった

・順番を守って、整列できなくなった


・・・私にそんな変化が見られましたら、私の周囲の方

遠慮せずに注意してくださいませ!^^;



4月から、環境が変わる方も多いと思いますが

それぞれの環境で、それぞれの立場で頑張りましょう〜!

ヨガ&ランでアクティブビューティーも、グローバルに!

より、パワーアップしてお届けできたらと思っています。



日本にいても、外国にいても・・・・

今日も復興を祈りましょう!!


今日も、最後まで読んでいただき、ありがとうございました〜!


最後まで読んだよ〜〜!
のかわりに、クリックお願いします!!
↓↓↓↓
banner_23.gif

一日2回、家と会社でクリック〜〜よろしくです!!

posted by Megumi at 00:00| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年03月24日

韓国の応援を!エネルギーを!〜熱い出張記


アンニョンハセヨ〜!!Megumiです。



23日のお昼に、韓国から帰国しました〜!!

遊びに行ってた訳じゃ〜ないですよ!お仕事お仕事^^


日本を離れているウチに、皆さんがいろんなカタチで

支援する活動をされていたので、驚きました!!

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

===============================
<美人になる方法のワタナベさん>

元気になれる音声プレゼント
http://ameblo.jp/wjproducts1/entry-10836487201.html


<表情筋トレーナーのはるさん>

チャリティイベントスマイルレッスン
http://ameblo.jp/be-face/entry-10837320510.html
===============================

自分らしく、できる事を行動にうつしてらっしゃる方々を見て

ますます、日本に帰ってきてパワーが湧いてきました!!


どうしよう・・・パワー満タンで破裂しそうだわ・・・^^;

韓国でもパワーもらってきたのに!!

早くみなさんにシェアしないと、いっぱいいっぱいになりそっ!!


実は、この韓国出張・・・私は最初からある事を企てて

準備して行ってたんですよね・・・


・スケッチブック

・サインペン

・ハングルで書いたある文章


この↑ハングルで書いた文章というのがこの内容です。


「私は日本人です。日本は今、震災で大変です。

よろしければ、応援メッセージを書いてください。」



この文章を翻訳機で訳して、持って行っていたんですよね。

仕事の合間で時間がないので、多くの方にメッセージをもらう事は

難しくても、何か関わりがあった人と交流しながら

日本を応援して欲しいと思って・・・^^;

食事に行く時も、スケッチブックとメッセージを持って行くことに!


そうしたら、チャンスはむこうからやってきました〜!!

私と同僚女性と女性3人で食事をしていたら・・・

韓国人の男性二人が


「ワタシ、シュコシ ニホンゴ ベンキョウシテイマス。

ヨロシケレバ イッショニ イカガデスカ?」と!!



DHLに勤める、エリートサラリーマン。

早速、メッセージを書いてもらいましたよ〜

とってもイイ表情です〜!!

IMG_2651.JPG
リンさんとヨンさん。右のヨンさんにとってもお世話になりました。


英語、日本語、韓国語の入り乱れ会話で5人で盛り上がり

場所を変えて、屋台にも行って深夜1時にお開きに・・・

言葉が十分にわかり合えなくても、話そうと思ったら・・・

一生懸命伝え会ったら、楽しい時間を過ごせるものですね!



ちなみに、私以外の4人は、日本語と英語

日本語と韓国語と英語、英語と中国語・・・など

自国語以外も少しは話せるのに、<関西弁>しか話せない私・・・

だけど、ナント!!

“おぼつかない、言葉が出て来ない一生懸命な日本語”

最も理解できるという特技がある事がわかりました! 


・・・全然自慢になりません。^^;



次の日の朝、目覚めのコーヒーを飲もうと

ホテルの下にある、コーヒーショップに行くと・・・

こんな募金箱を見て、思わず涙が浮かびます・・・

IMG_2658.JPG

コーヒーショップのお兄さんに、私のハングルの文章を見せると

眉を悲しそうに寄せてから、ニッコリ笑って快く書いてくれました!

IMG_2659.JPG

韓国人が見ても“女性の字”と思うほど可愛い文字で


日本の辛い状況に心を痛めています。とてもショックです。

いつも誠実で、まじめな日本人

もう一度、笑って欲しい!頑張れニッポン!


みたいな事が書いてある・・・とヨンさんが訳してくれました。



お昼に訪れた海鮮系のお鍋のお店で、美味しいくて辛い海鮮鍋を

パクパク食べていると・・・

スマートフォンで韓国語から日本語に訳した画面を見せながら

頼んでいないお料理をご主人が、持ってきてくれたんです・・・



日本の震災の応援をさせてください。

これは、私たちからのサービスです。



私たちが“日本人”というだけで、こんなに優しくしてもらえるなんて!

今、どれだけ日本が注目されているのか・・・

今まで気付かなかったけど、日本はどれだけ愛されていたのか

ヒシヒシと伝わってきて、目頭が熱くなりました。

IMG_2661.JPG

一生懸命、スマートフォンで翻訳した日本語を

書き写してくれた奥様!

お料理をサービスしてくれたご主人!!ありがとう〜〜!!



韓国の方たちから、温かい言葉や心遣いを受けて

仕事も、いつもよりうんと軽い気分で終われましたよ。

空いた時間に、少し自分のお買い物を・・・とミョンドンに出掛けると

日本人観光客向けに、こんな横断幕が・・・


IMG_2663.JPG

日本の皆様あきらめないでください、頑張ってください。

私たちはあなたの友だちです。



・・・これだけでは終わりませんでした・・・。




なんと、昨夜一緒に飲んだヨンさんが

早く仕事が終わったからと、ミョンドンまで車で迎えに来てくれ

チムタクの美味しいお店に連れて行ってくれたのです!

IMG_2667.JPG
車はやっぱりヒュンダイ社のもの!



落ち着いた、モダンな内装のお店でいただいた

チムタクは、鶏と野菜を甘辛く煮込んだお料理!

とっても美味しくて、お箸が止まりませんでしたよ〜〜!!

IMG_2665.JPG

車で連れて行ってもらって、こんなによくしてもらったので

「お料理代は出しますから〜」と言ったのですが・・・



「イイデス。ダイジョウブデス。

・・・ジャ、コーヒー ゴチソウシテクダサイ。」



こう言い切れる、日本人男性が減ってきているので

今度は、違う意味で感動しましたね・・・ブラボー!!

あっ、ちなみにヨンさん32歳。

女性はみ〜んな、ヨンさんより年上ですけど・・・^^;



私たちは、震災で被災した訳でもないのに

ただ、日本人というだけでこんなに手厚くしてもらった事に

「申し訳ないね〜」というような事を同僚と話していると

それを聞いてたヨンさんがこう言いました。



「イキテルヒトハ、ソノママデイイ

フチュウノセイカツ、タノシメバイイ

ソレハ、シュゴク・・・

ダイジナコトダトオモイマス。」と・・・



韓国でいただいたエネルギー、大きな大きな愛

温かい気持ち、友情・・・

そんな思いが、皆さんに伝わりますように!


そして、みなさんの笑顔がもっと輝きますように!!


韓国、カムサンミダ〜〜〜!!! *^^*



今日も、最後まで読んでいただき、ありがとうございました〜!



読んだよ〜!のしるしに
応援クリック、よろしくお願いします!!
↓↓↓↓
banner_23.gif

一日2回、家と会社でクリック〜〜よろしくです!!

posted by Megumi at 00:38| Comment(2) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年03月14日

1泊4日 弾丸トラベラー的出張日記


こんにちは!Megumiです。



いろんな思いはありますが・・・


自分の生活を前向きにきちんと生きる事。

情報を錯綜させる事なく、楽しく笑顔を絶やさず生きる事。


そんな事が、遠く離れた被災された皆様へエネルギーになったり

復旧時の国全体のエネルギーの1つになる事と信じて・・・


日本列島、全てをマイナスのエネルギーにしてしまわない努力

私たちにできる大きな力だと信じて・・・


今日からいつも通り、元気で楽しい文章を心がけていきたいと思います!!




題して・・・弾丸トラベラー的出張日記!


少し前にも書きましたけど、実は9日深夜から12日まで

シンガポールに出張に行ってたんですよね!

なんで、毎日ブログを更新できてたかって???

それは、事前に書き貯めておいて、日時設定して自動的に更新したから!



そんなにしてまで、誰もこのブログに期待してません??^^;


まっ、<なかったら寂しい>的な、新聞の4コマ漫画の位置づけに

このブログを置いていただければ、幸いです!^^



誰も知りたくもないでしょうが、スケジュールを書きましょう!


9日・・・10:00〜18:00 大阪で研修
     19:30〜  関空に移動、食事、シャワー、搭乗手続き
     23:30〜  関空発
10日・・・5:30〜  シンガポール チャンギ空港着
             市内に移動、ホテルにチェックイン
      8:45〜  事務所にて仕事開始!!
     21:30〜  仕事終了 → ホテル泊
11日・・・9:00〜  事務所にて仕事開始!!
     21:30〜  仕事終了 → チャンギ空港へ移動
12日・・・1:30〜  チャンギ空港発
      8:30〜  関空着
     11:30   帰宅


フフフ・・・一泊四日って!!ここまできたら

キツい〜とか、しんどい〜とかより、おもしろい〜〜!!^^

一緒に出張した同僚の女性と、キャッキャ言って

「私たち芸能人みたいよね〜!」って思いっきり楽しんで仕事しましたよ。


事務所での仕事も、ず〜〜っとぶっ通しで缶詰状態なので

ランチもディナーも全てBOXフードですよ!

110310_142151.jpg
一日目ランチ・・・キノコ類ありすぎ!パスタ

110311_195413.jpg
一日目、二日目のディナー・・・中華系ピラフ&点心

110311_141616.jpg
二日目ランチ・・・タイ風 ヌードル!これうまっ♪



前の夜に機内で3時間ほどしか寝ていないため、一日目の仕事は

さすがに後半、瞼が自然と降りてきて眠くて大変でしたけど

ホテルで、しっかりバスタブに浸かってから寝ると

翌朝、スコーンとスッキリ目覚めました〜!



たっぷり、ホテルの朝食バイキングを食べた後は

出張恒例・・・朝のお散歩!!


シンガポールの街は、街のいたる所に熱帯系の植物が植えてあり

歩いているだけで、植物園にいるようで

マイナスイオンいっぱいで、嬉しくなってしまいます。



信号待ちをしていたら、前からランニングしてる人がきました


110311_085117.jpg



すると、とっさに・・・(?)つられて・・・・


私も走り出しちゃった!!^^


ランニングシューズじゃなく、フツウのスニーカーなのに・・・

しかも、ジーパン姿なのに・・・

たぶん、人から見たら<急いで走ってる、手ぶらの人>という

おかしな図になっていたと思いますけど、気持ちよかった〜!!



二日目の仕事は、3時くらいに少し空き時間があったので

事務所を出て、目の前にあるラッフルズホテルに

ふらりと立ち寄りました・・・・


お〜〜〜!シンガポールに来たって感じ〜!

セレブ感満載〜〜〜!

110311_153910.jpg
欧米人の優雅な大人たちが、緑に囲まれた中庭でグラスを傾けています。


事務所に戻って、ちょっとティータイムの時に

シンガポールでは有名らしい、スウィーツをいただきました。

とっても可愛くて、作り物みたいに見えます!!

110311_155721.jpg
<ストロベリー、ブルーベリー、チョコ、ホワイトチョコ>


「どれにする??」って尋ねたら、「私、Megumiさんの選びそうなの

だいたいわかってきたかも〜・・・」って!

彼女の予想はピタリ的中!!さて、私好みは何味だと思います〜?



短い時間ですが、出張で行動を共にしているうちに

自分の嗜好を理解してくれている!これってすごく嬉しいですね!!


彼女とは、帰りの機内で仕事の事やら人生観やら寝ないで語り明かし

本音で語れる人が、また一人増えた!っていう気分になりました〜^^



帰宅してから、シャワー浴びて、洗濯物をじゃんじゃん洗濯!

夕方5時からヨガに行くので、お昼2時から1時間だけお昼寝を・・・

タイマーかけて、ソファでひと眠り・・・



の、つもりが!目覚めたらすでに外は真っ暗!! ・口・;;

ヨガ終わってもたや〜〜〜ん!!!



タイマー仕掛けたのにおかしいな・・・って思ったら

15:00でなく、13:00でタイマーかけてたわ!^^;


ま〜、疲れ取るのには寝たほうが良かったかもね!!


今回の出張、体はハードでしたけど自分の視野が広がったような・・・

価値観がぐっとグローバルになったような・・・

そんな、内容の濃い出張でしたよ〜〜!!


気分を新たに、一週間頑張りましょっ!!



今日も、最後まで読んでいただき、ありがとうございました〜!


読んだよ〜!のしるしに
応援クリック、よろしくお願いします!!
↓↓↓↓
banner_23.gif

一日2回、家と会社でクリック〜〜よろしくです!!
posted by Megumi at 00:00| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2011年03月04日

ひな祭りハイキング!

こんにちは!Megumiです。



昨日は、またまた冬に逆戻り…

神戸も小雪が舞ってましたね〜!

今日はさらりと昨日の日記にしようかと…



題して、
ひな祭りハイキング!


えっ?なんで木曜日にハイキング?って?

へへへ!実はですね…

ココだけの話…

今週、月曜から金曜まで5日間、有給休暇取ってるの〜!



ブログのお引越しのために休んだ訳じゃ〜ないですよ!^^;

ほんとは、<会社に行かない生活に慣れるため>

そんな理由アリですか?




昨日は、ヨガ仲間で主婦のお二人と一緒に、ランチに行こうと約束。

だけどせっかく平日のお休みだし、軽くハイキングしてランチをする事に!

110303_111209.jpg


街からすぐ山にも登れるし、すぐ海にも行ける…


神戸はこうゆう所が最高〜〜!*^^*



新神戸の駅の裏にはすぐ登山道があって

少し登れば布引の滝があります。

登山というほどハードではなく、おしゃべりを続けながら

軽く歩いてるだけなのに、小雪が舞ってても

指先までほこほこするんですね!



山道を歩くって空気が澄んでてキモチイイ〜




軽く運動した後は、予約しておいたイタリアン

トラットリア コチネッラでランチです。



これだけのアンティパストとパスタ、フォカッチャ、

飲み物、デザートがついて1680円はお得すぎ!


110303_133029.jpg


これで解散かと思いきや…

お茶しよ〜!ひな祭りだしケーキ食べよう〜・・・

(たった今食べたばかりですけど・・・^^;)

ってなるのが女子魂!



結局5時過ぎの解散だったので

夜からボディーメイクヨガだった私は直接芦屋に向かいました。

こんな事もあろうかとリュックに簡易ヨガマットを入れてた私はエライ!



ボディーメイクヨガでがっつり体を動かしましたが、

お腹いっぱいの状態でするヨガはキツイです!



これから春に向けて、少しずつ

郊外で自然を楽しむのは良いですね〜!!

桜の木には、つぼみが沢山ついていました。



皆様、今週は今日で最終日!お疲れ様です!

今日一日頑張ってね!



今日も、最後まで読んでいただき、ありがとうございました〜!



ランキングに参加しています。
応援クリック、よろしくお願いします!!
↓↓↓↓
banner_23.gif

一日2回、家と会社でクリック〜〜よろしくです!!
posted by Megumi at 00:14| Comment(2) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。